© 01 OCTOBER 2017 Roel K Vos


Zweden tegen  Rusland (1808-1809)


Ilsalmi (2)


Ongeveer 2 km naar het noorden, na de brug, die de rivier Koljanvitra oversteekt, langs een plan d ‘eau, ziet men het granieten monument  (ik zie op streetview een van hout!, nazien!) voor de vaderlandse strijders van 27 okt 1808.
Aan het oostkant: ‘Hier streden de Finse strijdkrachten voor hun Vaderland op 27 okt. 1808’.
Op het monument zijn ingekerfd de namen van de verschillende Zweedse generaals, waaronder generaal Johan August Sandels en kolonel Joachim Zachris Duncker (ENG). Zie ook de teksten op de andere zijden van dit monument.  (Een obelisk omringd met kleine palen, verbonden met elkaar met een ketting.)

De hotelbeheerster liet ons een soort schoolplaat zien, toen konden we het vinden!









The most notable attractions in the town are the Karelian Orthodox Cultural Centre, and the Church of St. Elijah which is close by, but for anyone fascinated with history then a visit to Koljonvirta, the battlefield from the war of 1808-09, is a must, especially for the multimedia show presented there. There are also the Iisalmi Cultural Centre, The Local History and Culture Museum, the Juhani Aho Museum, the Church Museum, and the Nature Museum to visit.












 

63°36’26.10 N

27°09´32.80 O



MEER