oblast
KALININGRAD

Eylau (1)

De Slag bij Eylau vond plaatsten no van Eylau. Vanaf de lijn tussen Ryakinovski (54º25'07.60 N; 20º39'01.20 O = kruispunt midden in dit dorp) en Malloy Ozernoye (54º23'50.80 N; 20º40'14.90 O = driesprong).
Het gehucht Eylau is de grensstad tussen Polen en de enclave Kaliningrad. Op deze plek is het verkeer intens en het is veel verstandiger de grens op zondagochtend te passeren.
Er is ten tijde van het schrijven van de Guide een nieuwe weg in aanleg van Polen naar Kaliningrad en die dwars door het slagveld gaat.

Vertaling van de Duitse namen in het Russisch:
1. Althof                         Orechowo 54.25.08.6 N/20.36.44.6 O
2. Auklappen                  Mal. Osjornoje 54.23.51.0 N/20.40.14.8O
3. Gross Ottenhagen       Berjosowska 54.25.41.8N/20.42.11.2 O
4. Klein Sausgarten        Bol. Osjormoje 54.23.01.8N/20.41.18.8 O
5. Kutschitten                 S(Z)namenskoje54.24.17.8N/20.41.21.6O
6. Lampach                     Nadeshdino 54.24.04.4N/20.42.37.8 O
7. Melohnkeim               (bestaat niet meer)
8. Preussisch-Eylau        Bragationovsk 54.23.04.7N/20.38.48.4 O
9. Rotheen                       (bestaat niet meer)
10. Schmoditten              Rjabinowska 54.25.10.9N/20.38.57.6 O
11. Serpallen                   (bestaat niet meer)
12. Tenknitten                 (bestaat niet meer)

 

Eylau 2 22 2EER